毎年、各高校では１学期の中間テスト期間の頃から、「塾予備校関係者向け学校説明会」が行われる。
昨日は２つの高校の説明会に参加してきた。
説明会では、開場から説明会が始まるまでの間、その高校の紹介ＤＶＤを流していることが多い。
昨日参加した高校でも流れていた。
私は会が始まるまでは資料に目を通しているので紹介ＤＶＤを見ることは殆どないのだが、今日は何気なく入ってきた言葉のせいで、思わずＤＶＤに見入ってしまった。
生徒たちが、入学したきっかけなどをインタビュー形式で答えているのだが、「お母さんが…」と話している。
高校生なのに「お母さん？」となってしまったのだ。
普通はこういう時は「母」だよね？
他にも「お姉ちゃんが…」「お兄ちゃんが…」が多かった。
入試の「面接」練習などでは、真っ先に注意されるところだ。
こういう言葉の使い分けができるだけで、その子への印象が大きく変わる。
春の園遊会のニュースの中でも、伊藤美誠選手が「お母さんが…」と何度か話しているところを見たが、かわいいのだけれども、やはり違和感があった。
現在は、まちがった日本語でも普通に通じてしまうけれど、子どもたちにはできるだけ正しい日本語表現を身につけさせたい、と思った。
